Place powdered sugar in a small bowl. Take chocolate mixture out of the fridge. Using an ice cream scoop, spoon, or melon baller, scoop out small sections and form them into balls with your hands. Roll each ball in powdered sugar and place on a baking sheet lined with parchment paper. Refrigerate until firm.